top of page

Wmiksi vanha ja uusi testamentti

minäLiitto Jumalan kanssa on kuvattu Vanhassa testamentissa. Tarkempi selitys alla.

Jumala loi ihmiset. Lankeemuksen vuoksi ihmiselle täytyi ensin saada anteeksi, jotta hän voisi elää Jumalan kanssa taivaassa. He saivat anteeksi pitämällä käskyt. Nämä eivät kuitenkaan ole vain 10 käskyä, vaan yli 300 käskyä. Kuoleman jälkeen tulit ennen viimeistä tuomiota ja päätettiin, menitkö taivaaseen vai helvettiin.

Jumala kuitenkin tietää, että lopun aikoina on mahdotonta pitää kaikkia näitä käskyjä. Tästä syystä Jumala uhrasi poikansa. Hänen poikansa Jeesus otti kuolemallaan päälleen kaikkien ihmisten synnit. Jeesuksen iästä lähtien pelastuksen saavuttaminen anteeksiannon kautta Jeesuksen Kristuksen kautta.

Kristinuskon kannalta Israelin liitto Jumalan kanssa vahvistettiin ja täyttyi Jumalan uudessa liitossa ihmiskunnan kanssa Jeesuksen Kristuksen elämän ja kuoleman kautta. Siksi kristillinen uskonto hyväksyi juutalaisen Raamatun ("Vanha liitto") Vanhaksi testamentiksi ja täydensi sitä Uudella testamentilla ("Uusi liitto"). Uusi testamentti koostuu neljästä evankeliumista, Apostolien teoista, kirjeistä ja Ilmestyskirjasta. Sen lopullinen versio laadittiin noin vuonna 400 jKr.

Dkuin Vanha Testamentti

Kristillinen Raamattu koostuu kahdesta osasta. Vanha tai ensimmäinen testamentti vastaa enimmäkseen juutalaisuuden pyhiä kirjoituksia. Täältä löydät tuttuja tarinoita maan luomisesta, varsinaisia historiankirjoja ja profeettojen kirjoja, mutta myös erittäin kirjallisia tekstejä, kuten psalmeja, valituslauluja tai laulujen laulua. Näiden kirjoitusten alkuperää on vaikea ajoittaa, mutta ne voivat ulottua 7. vuosisadalle eKr.

Dkuin Uusi testamentti

Uuden testamentin neljä evankeliumia käsittelevät Jeesuksen Kristuksen elämää ja työtä. Siellä on myös historiaa ja kokoelma kirjeitä eri apostoleilta, jotka kuvaavat ensimmäisten kristittyjen yhteisöjen syntymistä. Kristillisissä seurakunnissa neljällä evankeliumilla – sana evankeliumi voidaan kääntää ”hyväksi uutiseksi” – on erityinen asema: jokaisessa jumalanpalveluksessa luetaan valittu evankeliumin kohta. Uusi testamentti kirjoitettiin 50-luvun ja 200-luvun lopun välillä jKr.

Raamatun kaksi osaa ovat erottamattomia. Alkuperäiset tekstit on kirjoitettu hepreaksi, arameaksi tai kreikaksi. Nykyään on yli 700 kieltä, mikä tarkoittaa, että noin 80 prosenttia ihmisistä on tavoitettavissa heidän äidinkielellään. Pelkästään saksan kielellä oli uskonpuhdistuksen seurauksena useita erilaisia käännöksiä. Mutta ne, jotka eivät koskaan olleet ristiriidassa keskenään , on sanottava kiireesti.

bottom of page